A trademark filed by Sega has led to speculation that a Super Monkey Ball game that supports the Wii Balance Board may be in development.
The title specified is Super Monkey Ball Step & Roll. Given that the DS game was called "Touch & Roll", the connection is obvious. That said, no further details or platforms are known, so assume nothing.
